Au Moyen-Âge, les rues étaient désignées par leur situation ou une particularité, puis avec les différentes royautés et enfin à l’époque napoléonienne les rues prenaient le nom d’un militaire ou d’une victoire. Après la guerre de 1939-1945, on débaptisa un grand nombre de rues pour les renommer avec des noms plus proches des valeurs de la République ou des pensées des élus. Jouaville n’échappa pas à ce changement, la municipalité dans les années 60 a renommé la plupart des rues du village, ainsi :

Anciens noms	Nouveaux noms
Rue Frappe-Cul	Rue de la République
Rue de l’Ecole	Rue Jules Ferry
Rue du Château	Rue du Château
Rue de l’Eglise	Rue de l’Eglise
Rue Berg op Zoom	Rue Henri Barbusse
Rue Hemenne	Rue Joliot Curie
Rue Grande Rue	Rue Maréchal Leclerc
Rue Petite Rue	Rue Victor Hugo